"Podjetnik" pomeni Enako v angleščini in francoščini

Anonim

Francoski blog o podjetništvu in podjetništvu Via Philippe Laferriere pripelje do zanimivega dela o stanju podjetništva v Evropi. Citirajoč članek Julie Meyer, izvršnega direktorja podjetja Ariadne Capital, na Silicon.com:

„Evropa je ogrožena kot še nikoli prej. Gre za… globalizacijo, ki prisiljuje povprečnega evropskega delodajalca in delavca, da tekmuje s svojimi kolegi na drugi strani planeta. Urejanje delovnega prava je merilo za zaustavitev. Kar se mora zgoditi za oživitev evropskega gospodarstva, je, da mora povprečni evropski državljan prispevati k svoji zgodbi o rasti. Če se bomo osredotočili na to, da bomo neto plačevali v sistem, namesto da iz njega prevzemamo neto prejemnike, bomo videli razliko. "

$config[code] not found

V nadaljevanju je predstavljen problem, ki ga predstavljajo podjetniki in mala podjetja v Evropi. Vključujejo prekomerno regulacijo; strah pred neuspehom; pomanjkanje zaupanja lastnikov malih podjetij v svoje vodstvene sposobnosti; nepripravljenost večjih podjetij, da izkoristijo priložnost za poslovanje z manjšimi podjetji; tvegani kapital se bolj osredotoča na „črno umetnost“ sklepanja poslov kot na trge in talente; in podjetniki, ki se varno izognejo neuspehu, namesto da bi tvegali zmago.

Članek opisuje podjetništvo in mala podjetja v Evropi. Toda za bralce iz ZDA - in verjetno tudi v drugih delih sveta - se bodo vprašanja zdela presenetljivo znana. Podjetniki in lastniki malih podjetij po vsem svetu imajo več skupnega, kot se zdi. V mnogih primerih so razlike le stvar stopnje.