Pri pisanju spremnega pisma, ki spremlja življenjepis, je pomembno slediti poslovnemu bontonu. Če se prijavljate za zaposlitev v Franciji, se nekaj podrobnosti standardnega spremnega pisma razlikuje od spremnega pisma, ki ga lahko pripravite za prijavo za zaposlitev v Združenih državah. Ne glede na to, za kakšno vrsto dela se prijavljate, pokažite spoštovanje do države in navdihnite svoje potencialne delodajalce tako, da oblikujete in napišete svoje pismo v skladu z njihovimi natančnimi specifikacijami.
$config[code] not foundZaženite nov dokument na urejevalniku besedil v računalniku. Nastavite besedilo na levo in ustvarite glavo z vašim imenom, naslovom, telefonsko številko in številko faksa ter strokovnim e-poštnim naslovom, s čimer vsakemu elementu dodelite lastno vrstico.
Besedilo nastavite na desno in vnesite ime prejemnika in kontaktne podatke nasproti svojega. Pod to informacijo vnesite mesto, v katerem se trenutno nahajate, in trenutni datum (npr. "Normandija, 9. april 2007). Vtipkajte pozdrav in naslavljate prejemnika formalno, na primer" Madame Jenoit ".
Napišite uvodni odstavek, v katerem boste pojasnili, kdo ste in za kaj se želite prijaviti. Sledite kratkemu odstavku, ki kaže, da ste raziskali podjetje in delo, poimenovali nekaj statistik, dejavnosti ali trenutne projekte, ki so pomembni za delo.
Napišite tretji odstavek, v katerem pojasnite svoje kvalifikacije, poudarite podrobnosti izobraževanja in izkušenj, ki so najbolj pomembne za delo. Sledite drugemu kratkemu odstavku, ki pojasnjuje, zakaj so te podrobnosti najboljši kandidat za to delovno mesto, in navedite, da bi se radi lotili intervjuja. Zahvalite se prejemniku za njegov čas in pozornost. Napišite ustrezno francosko zapiranje, znano tudi kot "formule de politesse": "Je vous prie d'agréer, Madame / Monsieur, ki se razlikuje od izraza". Vnesite svoje ime, tisk in podpis.
Nasvet
Če ne govorite dobro v francoščini, naj imajo kolega, ki natančno prebere vaše pismo. Francija je zelo ponosna na svoj jezik, spremni dopis z napakami pa ne bo naredil najboljšega prvega vtisa.
